Reviews

What did participants say about the previous workshops:

About the Introduction to Translation Technologies workshop

Zeer deskundige trainer die veel ervaring heeft, de stof helemaal beheerst en het erg goed kan overbrengen. Ik vond het boeiend vanaf het begin tot het einde. 

Dit was de eerste keer voor deze cursus. Overweldigend. The first time is always the best. Trainer enorm knowledgeable. Een genoegen om naar te luisteren. Nu veel zelf oefenen.

Heel informatief, een uitstekende training.

About the memoQ workshop

The trainer, Iulianna, put an incredible amount of effort into our training. She reviewed each segment and only moved on when everyone understood. She went even beyond the scope of the course by helping us export TMX from other applications. I learned a lot.

Friendly trainer. Very patient.

Well prepared. Professional trainer, helpful, open and patient!

A great introduction to how CAT-tools work.

Goede uitleg van een, in wezen, ingewikkelde tool. Ik gebruikte memoQ 2015 al in de praktijk, maar nu is het echt tot leven gekomen en er meer zin in om hiermee te werken. Interessant zelfs om alles in memoQ te gaan doen dan voor klanten die iets anders willen (Déjà Vu, Trados), de vertaling te exporteren. Veel dank. Aristo zalen ook helemaal prima!